• ANGLETON INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT PROPOSITION A

    Shall the Board of Trustees (the "Board') of the Angleton Independent School District (the "District”) be authorized to issue bonds of the District, in one or more series or installments, in the amount of $90,000,000 school building bonds for the construction, acquisition and equipment of school buildings in the District (including the rehabilitation, renovation, expansion and/or improvement thereof), and the purchase of the necessary sites for school buildings, including (1) a new career and technical education building at Angleton High School, (2) a new transportation facility, (3) renovation of existing career and technical education class rooms into general education class rooms at Angleton High School, (4) district-wide energy efficiency upgrades, (5) renovations to the existing softball facility, and (6) the addition of a performance stage at Central Elementary School, which bonds shall mature, bear interest and be issued and sold in accordance with law at the time of issuance; and shall the Board be authorized to levy and pledge, and cause to be assessed and collected, annual ad valorem taxes on all taxable property in the District sufficient, without limit as to rate or amount, to pay the principal of and interest on the bonds, and the costs of any credit agreements (including credit agreements executed or authorized in anticipation of, in relation to, or in connection with the bonds), all as authorized by the Constitution and laws of the State of Texas and the United States of America?

     

    PROPOSICIÓN A DEL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE ANGLETON

    ¿Se deberá autorizar a la Junta de Síndicos (la "Junta") del Distrito Escolar Independiente de Angleton (el “Distrito") a emitir bonos del Distrito, en una o más series o plazos, por la cantidad de $90,000,000 en bonos de edificios escolares para la construcción, la adquisición y el equipamiento de edificios escolares en el Distrito (incluso rehabilitación, renovación, ampliación y mejora de estos), y la compra de los predios necesarios para edificios escolares, entre ellos, (1) un nuevo edificio de educación técnica y profesional en Angleton High School, (2) un nuevo medio de transporte, (3) transformación de las aulas de educación técnica y profesional en aulas de educación general en Angleton High School, (4) mejoras en la eficiencia energética en todo el distrito, (5) renovación de la instalación de softball existente y (6) la incorporación de un escenario en Central Elementary School, bonos que vencerán, devengarán interés y serán emitidos y vendidos en conformidad con la ley en el momento de emisión; y se deberá autorizar a la Junta a imponer y comprometer, y hacer tasar y recaudar impuestos anuales ad valorem sobre toda propiedad gravable en el Distrito suficientes, sin límite en cuanto a tasa o cantidad, para pagar el capital y el interés de los bonos y los costos de cualquier convenio de crédito (incluso convenios de crédito firmados o autorizados en anticipo, relación o conexión con los bonos), todo esto según lo autorizado por la Constitución y las leyes del Estado de Texas y de los Estados Unidos de América? 

     

     

    4138-9189-8911,1